Našla sam adresu u Džordžovom džepu, pomislila sam da me vara...
Achei um endereço no bolso de George. Achei que ele poderia estar com outra mulher, então vim aqui.
Otkucala sam adresu na koverti... da bih bila sigurna da neæeš pocepati moje pismo... kad vidiš da je moj rukopis.
Escrevi à máquina... para ter certeza que você não rasgaria esta carta... quando visse minha letra.
Našao sam adresu u tvom kaputu.
Encontrei o enderêço no seu casaco.
Dobio sam adresu na koju želim da odeš za mene.
Escuta, eu tenho aquele, uh, aquele endereço que eu queria que você fosse pra mim.
Èim je otišao, bacila sam adresu.
Assim que o cara desapareceu, deitei fora de casa.
Potražila sam adresu i našla jednu koja nije svježa.
Chamei a ficha da DGV à procura de um endereço.
Zapisala sam adresu na engleskom za tebe.
Eu escrevi o endereço em inglês pra você.
Pronašao sam adresu i trebao bi mi zahvaliti zbog toga.
Eu rastreei o endereço e você deveria me agradecer por isso.
Našla sam adresu koja se ponavlja u kalendaru.
Achei um endereço que se repete no calendário. Kristina Korut, 37E.
Dobila sam adresu iz kancelarije za kontakte sa javnošæu.
Eu consegui seu endereço com o chefe de relações públicas.
Nadam se da se ne ljutiš, nabavila sam adresu od agenta.
Espero que não se incomode. A corretora me deu o endereço.
Znao sam adresu i htio sam ga uzdrmati, htio sam mu reæi da me, prijavivši prijevaru na kartici, okrao.
Eu sabia o endereço dele e, eu queria mesmo dar uma dura nele. Deixar claro pra ele que, declarando que havia fraude no cartão dele, ele estava me roubando. Ok.
Ne, ali tražio sam po tom broju, i dobio sam adresu.
Não. Mas eu rastreei o numero do telefone e consegui um endereço.
Skoro da i jesam, ali... zaboravio sam adresu, ako možeš da veruješ.
Eu quase já desisti. Mas acredita que eu esqueci o maldito endereço.
Slušaj, nabavio sam adresu u Arnett Meadu.
Ei, escuta, eu tenho o endereço em Arnett Mead.
Upisao sam adresu kao i vi.
Digitei o endereço como você falou.
Proverio sam adresu Pigalla da bih otkrio ima li još nekih zloèina koji su povezani sa tim mestom tokom godina.
Eu rastreei o endereço do Pigalle para tentar descobrir se há mais crimes ligados nos outros anos.
Dobio sam adresu našeg tipa iz luke u San Pedru.
Consegui o endereço do aduaneiro, em San Pedro.
Pretražila sam adresu na jednoj stvari koja se zove internet.
Pesquisei o endereço nesse negócio chamado Internet.
Odredila sam adresu mreža, Robe, trebaš pogledati to.
Anotei um endereço para as redes, Rob. Preciso que olhe.
Ubacio sam adresu djeda i bake u navigacijski sustav.
Coloquei o endereço dos avós no sistema de navegação.
Isporuèene su crkvi u Los Anðelesu, ali proverio sam adresu... ne postoji takva crkva.
Foram enviadas pra uma igreja de LA, mas chequei o endereço e não existe tal igreja.
Pronašao sam adresu Njusom Kirka, tipa s kojim se Hartli posvaðao.
Achei o endereço de Newsom Kirk, com quem Hartley brigou.
Našla sam adresu na vraæenom èeku.
Consegui seu endereço no cheque que a corretora me deu.
Dobio sam adresu od Leona Turskija.
Consegui um endereço com Leon Turski. Estou a caminho agora.
Provjerio sam adresu njenog stana u Tokyu.
Eu verifiquei o endereço do apartamento dela em Tóquio.
I, kada sam u stvari izvršio malo pritiska ne nekog, dobio sam adresu, i pozvao sam i ne mogu da se setim da li sam pričao sa nekim ili ostavio poruku ali kad sam nazvao nerednog dana, broj je bio promenjen.
De fato, quando botei pressão em alguém, consegui um endereço, e liguei e não me lembro se falei com alguém ou deixei uma mensagem, mas quando liguei no dia seguinte, o número havia mudado.
Našla sam adresu po telefonskom broju.
Fiz uma pesquisa reversa pelo telefone dela.
Prepoznala sam adresu èim se pojavila.
Não é uma boa ideia, John.
Zasnovano na telemetriji dobio sam adresu.
Usando a telemetria, consegui o endereço.
Ovu sam adresu dala svom nadzorniku.
É o endereço que dei ao supervisor.
Dobro, da, umiješala sam se protiv tvoje volje, i da, dobila sam adresu od dekana, ali na tren si posumnjao, a ja sam tu da ti pomognem prebroditi to.
Certo, eu me meti contra sua vontade e, sim, consegui o endereço com o reitor, mas... você teve um momento de dúvida e aqui estou para te ajudar.
Pronašao sam adresu u njenim stvarima.
Encontrei um endereço entre suas coisas.
Unela sam adresu za slanje raèuna, datum važenja i naplaæeno je.
Coloquei meu endereço de cobrança, data de validade... E pronto.
Dakle, dok si se oporavljao, Uzeo sam adresu i slike iz tvog džepa, i vratio se u Denver.
Então, enquanto estava se recuperando, eu peguei do seu bolso a foto e o endereço e voltei a Denver.
Reèe da je u opasnosti, pa sam mislila da potražim odakle je, pratila sam adresu raèunara do servera sa kog je poslato.
Ela disse que corria perigo e pensei em ver de onde veio. Então rastreei o IP do servidor de origem.
Videla sam adresu na papirima kod mog oca, pa sam zamolila Marisol da svratimo ovde kada krenem u školu.
Eu vi o seu endereço em um dos papeis do meu pai e perguntei para a Marisol se poderíamos passar aqui.
Pogledao sam adresu i video da živi preko puta groblja.
Olhei para o endereço e vi que ela morava do outro lado do cemitério.
Jedino sam adresu uspeo da saznam.
O endereço dele foi a única informação que consegui.
Napisao sam adresu, za svaki sluèaj.
Vou escrever o endereço só pro caso.
Smiri se, dobio sam adresu od Džejn.
Relaxa, peguei o endereço com a Jane.
3.6267688274384s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ressler, consegui o endereço da Cruz. 